5. Uuden käsitteen lisääminen

Tässä ohjeessa neuvotaan, kuinka Sanastot-työkalussa luodaan uusi käsite olemassa olevaan sanastoon. Jos et ole vielä luonut sanastoa, ks. ensin 3. Uuden sanaston luominen.

Tee näin:

1. Kun olet Sanastot-työkalun sanaston kuvaussivulla, lisää uusi käsite sanastoon klikkaamalla Lisää uusi käsite -painiketta.
   
2. Täytä uuden käsitteen tiedot.
   
   1. Aluksi käsitteen tila on Luonnos (hyväksymisprosessin myötä tila muuttuu eri vaiheiden myötä; esimerkiksi Ehdotus tai Voimassa oleva)
   2. Kun olet tehnyt muutokset, klikkaa Tallenna-painiketta, jotta tekemäsi lisäykset tai muutokset tallentuvat sanastoon.
   3. Klikkaa kohtaa uusi käsite, jolloin näkyville aukeaa joukko täytettäviä kenttiä.
      1. Kirjoita Suositettava termi -kenttään se termi, jota haluat käsitteestä (ensisijaisesti) käytettävän. (Käsite: tiedon yksikkö, joka muodostuu käsitepiirteiden ainutkertaisesta yhdistelmästä. Suositettava termi: termi, joka on arvioitu sopivimmaksi kuvaamaan tiettyä käsitettä.)
         Voit lisätä käsitteelle myös muunkielisiä termejä.
      2. Synonyymi: lisää tähän muut vaihtoehtoiset termit (synonyymit), joita käsitteellä on, mutta joita EI toivota käytettävän käsitteen nimityksenä.
      3. Määritelmä: käsitteen terminologinen määritelmä; käsitteen kuvaus, jonka tulee erottaa käsite sen lähikäsitteistä
      4. Huomautus: muita käsitteen kuvauksia ja sen käyttöön liittyviä yleisiä huomioita (jotka kuitenkaan eivät sisälly määritelmään).
      5. Ylläpitäjän muistiinpano: ylläpitäjille tai kääntäjille tarkoitettu kommentti; nämä tiedot eivät siirry eteenpäin esimerkiksi rajapintakuvauksiin, vaan näkyvät vain tässä käyttöliittymässä.
      6. Käyttöesimerkki: esimerkkejä käsitteen käytöstä, käyttö jossain asiayhteydessä, tekstikatkelmia tms.
      7. Muutoshistoriatieto: merkintä käsitteeseen tehdystä yksittäisestä muutoksesta
      8. Käytön historiatieto: merkintä käsitteen aiemmasta merkityksestä tai käytöstä
      9. Käsitteen tila: Käsitteen valmiusastetta kuvaava tila (luonnos, suositus jne.)
      10. Systemaattinen merkintätapa: Erilaisia luokittelu tai merkintätapoja voi olla erilaisia esimerkiksi "A1" tai "1.2.3". Merkintätavat voivat perustua erilaisiin luokittelusääntöihin. Merkintätavan avulla voidaan jäsentää käsitteitä erilaisiin järjestyksiin tai joukkoihin.
   4. Poista termi klikkaamalla roskakori-ikonia.
   5. Termin arvo: käsitteen nimitys.
   6. Lähde: käsitteen määrittelyssä käytetyt lähteet, esimerkiksi jokin referenssisanasto, määrittelykokous+päivämäärä
   7. Käyttöala: aihealue, jolle käsitteen määritelmä on rajattu.
      
        
      
      
3. Kun olet valmis, klikkaa Tallenna (b).

Lue myös